※購入先、ダウンロードへのリンクにはアフィリエイトタグが含まれており、それらの購入や会員の成約、ダウンロードなどからの収益化を行う場合があります。

YouTubeの字幕が勝手につく原因と止め方｜スマホ・PC別に再発防止まで

Youtube

YouTubeで動画を開くたびに字幕が出てきたり、オフにしたのに次の動画で復活したりすると、地味にストレスが溜まります。しかも原因は一つではなく、YouTubeの字幕設定だけでなく、iPhoneやAndroidのアクセシビリティ設定、PCならChromeの自動字幕など、別の場所が“字幕”を出していることもあります。
この記事では「ミュート時だけ出る」「毎回戻る」「PCだけ直らない」など症状別に原因を切り分け、最短で止める手順を逆引きで案内します。最後に再発防止チェックリストも用意しているので、もう字幕に振り回されない状態まで一気に片づけましょう。

※本コンテンツは「記事制作ポリシー」に基づき、正確かつ信頼性の高い情報提供を心がけております。万が一、内容に誤りや誤解を招く表現がございましたら、お手数ですが「お問い合わせ」よりご一報ください。速やかに確認・修正いたします。

目次

YouTubeの字幕が勝手につくとき最初に確認すること

YouTubeを見ていると、字幕をオフにしたはずなのに次の動画でまた出てきたり、ミュートにした瞬間だけ字幕が表示されたりして、「勝手に字幕がつく」と感じることがあります。
この現象は、YouTubeの字幕設定だけが原因とは限りません。YouTubeのアカウント設定、スマホのアクセシビリティ設定、PCブラウザ（Chromeなど）の自動字幕など、別の場所が字幕を出しているケースがあるためです。

症状別に原因と最短手順が分かる早見表

よくある症状 ありがちな原因 最短で試す手順
字幕を消しても次の動画で復活する YouTubeの字幕既定がオン YouTube設定で「字幕を常に表示する」をオフ（PC中心）
ミュートにすると字幕が出る／ミュート時だけ出る 端末（iPhone/Android）の字幕・アクセシビリティがオン iPhone：アクセシビリティの字幕設定を確認／Android：字幕関連設定を確認
PCだけ字幕が勝手につく Chromeのライブキャプション（自動字幕） Chrome側のライブキャプションをオフ
特定の動画だけ字幕が出る その動画に字幕が用意されている／自動生成字幕がある プレーヤーの字幕をオフ、言語を変更、別動画でも出るか確認
YouTube設定を触っても直らない 「YouTube字幕」ではなく「OS/ブラウザ字幕」が表示している iOS/Android/Chromeの字幕設定まで見る

ここで重要なのは、同じ“字幕”に見えても、YouTubeが出しているとは限らないという点です。まずは症状を当てはめて、最短の場所から潰すのが近道です。

その場だけ字幕を消す方法（まずは応急処置）

今見ている動画の字幕を消すだけなら、多くの場合はプレーヤーの操作で完了します。

  1. 動画を再生中に画面をタップする

  2. 「字幕」アイコン（CCなど）をタップしてオフにする

  3. 見つからない場合は、歯車アイコン（設定）→「字幕」→オフを選ぶ

ただし、これで消えても「次の動画で戻る」「アプリを閉じたら戻る」ことがあります。そういう場合は、次の章で説明する既定設定（デフォルト）を変える必要があります。

切り分けの基本は4レイヤー

「字幕が勝手につく」を本当に止めるには、原因の場所をレイヤーで考えるとスムーズです。

  • レイヤー1：YouTubeプレーヤー（その動画だけのオンオフ）

  • レイヤー2：YouTubeアカウント設定（毎回の既定を決める）

  • レイヤー3：端末の設定（iPhone/Android）（アクセシビリティ字幕が影響）

  • レイヤー4：ブラウザの設定（PC）（Chromeの自動字幕など）

最短で直す順番は、基本的に ①プレーヤー → ②YouTube設定 → ③端末設定 → ④ブラウザ設定 です。次章から、この順番に沿って具体手順をまとめます。

YouTubeの字幕を常にオフに固定する方法

「毎回字幕が出る」状態を止めたい場合、プレーヤーで消すだけでは足りません。YouTubeの既定設定をオフにして、字幕が勝手にオンにならない状態を目指します。

まず確認したいのはYouTubeの字幕既定

YouTubeには、字幕の表示を既定でどうするか（常に表示するか）を決める設定があります。特にPCでYouTubeをよく見る人は、ここがオンになっていると「毎回出る」状態になりやすいです。

パソコンで字幕を常に表示する設定をオフにする手順

  1. YouTubeを開き、右上のプロフィールアイコンをクリック

  2. 「設定」を開く

  3. 「再生とパフォーマンス」を開く

  4. 「字幕を常に表示する」をオフにする

自動生成された字幕を含める設定も確認する

続いて、同じ画面にある（または近い位置にある）次の設定も確認してください。

  • 「自動生成された字幕を含める（提供されている場合）」をオフ

これがオンだと、投稿者が字幕を付けていなくても自動生成字幕がある動画で字幕が出やすくなります。字幕を基本的に使わない人はオフにしておくと安定します。

画面の名称や配置はアップデートで変わることがあります。見つからない場合は「再生」「字幕」「パフォーマンス」などの語を手がかりに探してください。

スマホアプリは「その場オフ」＋「端末設定」の組み合わせが効く

スマホアプリでは、PCほど分かりやすい「常にオフ」項目が見つからないことがあります。そのため、スマホの場合は次の考え方が確実です。

  • まず動画で字幕をオフにする（その場の状態を整える）

  • 次に、端末側の字幕（アクセシビリティ）設定がオンになっていないか確認する

  • それでも出るなら、再発パターン（ミュート時、Chrome、拡張機能、アカウント切替）を疑う

次からiPhoneとAndroidに分けて、詰まりやすいポイントを丁寧に解説します。

iPhoneでYouTubeの字幕が勝手につくときの対処

iPhoneで「字幕をオフにしたのに戻る」「YouTubeの設定が見当たらない」場合、iOS側が字幕を出している可能性があります。特に、ミュート視聴が多い人ほど、この影響を受けやすいことがあります。

iPhoneで最優先で確認したい設定

iPhoneには、動画やメディアの字幕表示をまとめて制御する設定があります。ここがオンだと、アプリ側で字幕をオフにしても、状況によって字幕が出続けることがあります。

iOSの字幕設定を確認する手順

  1. 「設定」アプリを開く

  2. 「アクセシビリティ」を開く

  3. 「標準字幕とバリアフリー字幕」を開く

  4. 「クローズドキャプション + SDH」をオフにする

※iOSの表記はバージョンで揺れることがあります。設定アプリ上部の検索欄で「字幕」「キャプション」と入力して該当項目に移動すると早いです。

ミュート時だけ字幕が出る場合のチェックポイント

「音を消したときだけ字幕が出る」場合は、次の2点をセットで確認してください。

  • YouTubeプレーヤーの字幕がオフになっているか

  • iPhoneの字幕設定（クローズドキャプション + SDH）がオフになっているか

ミュートは電車内・職場・就寝前などでよく使われるため、ここが直るだけでストレスが大幅に減ります。

それでも直らないときのリセット手順（順番が大事）

設定を変えたのに直らない場合、アプリやOSが状態を保持していることがあります。次の順番で試すと遠回りしにくいです。

  1. YouTubeアプリを完全終了（マルチタスクからスワイプして終了）

  2. YouTubeアプリを再起動して、同じ動画で字幕が出るか確認

  3. iPhoneを再起動

  4. App StoreでYouTubeアプリをアップデート

  5. iOSのアップデート状況も確認

また、稀に設定の切替が反映されにくいことがあるため、一度オンにしてからオフに戻す操作で改善するケースもあります（設定の反映を促す目的です）。

AndroidでYouTubeの字幕が勝手につくときの対処

Androidはメーカーや機種で設定名が異なるため、「どこにあるか分からない」が起きやすいのが特徴です。コツは、YouTubeアプリでのオフを確認したあとに、端末のアクセシビリティ（字幕）設定を探すことです。

まずはYouTubeアプリ内で字幕がオフか確認する

  1. YouTubeで動画を再生

  2. 画面をタップして、字幕アイコン（CC）を確認

  3. アイコンをタップしてオフ

  4. 見当たらない場合は、歯車（設定）→「字幕」→オフ

これで「今見ている動画」の字幕は止められます。次に「戻る」場合に備えて、端末側を疑います。

端末の字幕・アクセシビリティ設定を確認する（機種差あり）

Androidの設定アプリで、次の語を手がかりに探してください。

  • 「ユーザー補助」または「アクセシビリティ」

  • 「字幕」または「キャプション」

  • 「聴覚」カテゴリ（機種によってここに入ることがあります）

設定アプリ内検索が使える機種なら、検索欄に「字幕」「キャプション」と入れるのが最短です。

Androidでの切り分けのコツ（YouTube以外でも出るか）

次のどれかに当てはまる場合、YouTubeではなく端末側が字幕を出している可能性が高いです。

  • YouTube以外の動画アプリやブラウザでも文字が出る

  • 別のGoogleアカウントに切り替えても同じ

  • 端末を再起動しても変わらない

逆に、YouTubeだけで起きるなら、YouTube側の既定やプレーヤー設定、またはアプリの挙動が原因である可能性が高くなります。

パソコンでYouTubeの字幕が勝手につくときの対処

PCで厄介なのは、YouTubeの字幕設定と、ブラウザ側の字幕（代表例：Chromeのライブキャプション）が混ざって見える点です。見た目は似ていますが、別機能なので対処する場所が変わります。

まずYouTube側の字幕既定をオフにする（再確認）

PCの場合、最初に次を必ず確認してください。

  • YouTube設定 → 再生とパフォーマンス → 「字幕を常に表示する」をオフ

  • 「自動生成された字幕を含める（提供されている場合）」も必要に応じてオフ

ここがオンだと、動画を変えるたびに字幕が出やすい状態になります。

YouTubeの字幕をオフにしても文字が出るならChromeの可能性

YouTubeの字幕がオフなのに文字が出続ける場合、Chromeのライブキャプション（自動字幕）がオンになっていることがあります。
この場合、YouTubeをいくら触っても直りません。Chrome側の設定をオフにする必要があります。

目安：Chrome字幕が原因っぽい症状

  • YouTubeだけでなく、ほかの動画サイトでも字幕が出る

  • YouTubeの字幕メニューをオフにしても表示が残る

  • 字幕の見た目や位置がYouTubeの字幕と少し違う

Chromeのライブキャプションをオフにする考え方

Chromeの設定には、アクセシビリティ関連の項目としてライブキャプションが用意されています。オンになっている場合はオフにしてください。
（ChromeのUIは更新されるため、設定内検索で「キャプション」「字幕」「ライブキャプション」などを探すのが早いです。）

拡張機能が字幕を出しているケースもある

翻訳系、字幕表示系、学習系の拡張機能が、YouTube上で文字を出すことがあります。切り分けは次の順番が安全です。

  1. シークレットウィンドウでYouTubeを開き、同じ症状が出るか確認

    • 出ない → 拡張機能が原因の可能性が高い

  2. 拡張機能を一つずつ無効化し、原因を特定

  3. ブラウザのキャッシュ削除は、最後の手段として実施

「何となく全部消す」よりも、シークレットで再現性を確認するほうが、時間を節約できます。

アカウント切替・複数端末で「戻った」と感じる落とし穴

同じGoogleアカウントをスマホとPCで使っていると、ある端末で字幕設定が変わり、別の端末で「勝手に戻った」ように見えることがあります。
とくに家族共有や、会社PCと自宅PCを併用している場合は、次をやっておくと安定します。

  • PCのYouTube設定（字幕を常に表示する）をオフに統一

  • スマホは端末側字幕（アクセシビリティ）をオフに統一

  • ブラウザはChromeライブキャプションをオフに統一

直らないときの切り分けフロー（迷ったらここから）

いろいろ触っても直らない場合、最初に「どこが字幕を出しているか」だけ判定すると突破口になります。次の流れで確認してください。

質問 はい いいえ
YouTube以外（他サイト/他アプリ）でも字幕が出ますか？ 端末（iOS/Android）またはブラウザ（Chrome）の字幕が原因の可能性大 次へ
別の動画でも同じように字幕が出ますか？ 既定設定（YouTube設定や端末設定）の可能性 その動画固有（字幕が用意されている）可能性
PCでYouTube字幕をオフにしても文字が残りますか？ Chromeライブキャプションや拡張機能の可能性 YouTube字幕設定が原因の可能性

この切り分けができれば、あとは該当箇所をオフにするだけで解決しやすくなります。

再発防止チェックリスト（ここまでやればほぼ戻りません）

最後に、再発しやすいポイントをまとめます。上から順にチェックしてください。

チェック項目 目的 できたら
動画プレーヤーの字幕がオフ 今すぐ止める □
PCのYouTube設定で「字幕を常に表示する」をオフ 毎回出るのを止める □
PCのYouTube設定で「自動生成字幕を含める」を必要に応じてオフ 自動字幕の出現を抑える □
iPhone：アクセシビリティの字幕（クローズドキャプション等）をオフ ミュート時などの復活を防ぐ □
Android：アクセシビリティ内の字幕設定を確認しオフ 端末側の強制字幕を防ぐ □
PC：Chromeライブキャプションをオフ YouTube外の字幕も止める □
拡張機能をシークレットで切り分け “犯人”を特定して再発防止 □
アップデート後に再確認 UI変更・設定復活に備える □

YouTubeやOS、ブラウザは更新で設定の場所や挙動が変わることがあります。もし「書いてある項目名が見つからない」ときは、設定画面の検索欄で「字幕」「キャプション」「CC」などの語を入れると到達しやすいです。

よくある質問

字幕をオフにしたのに、特定の動画だけ出ます。なぜですか？

その動画に字幕が用意されていたり、自動生成字幕が提供されていることがあります。まずは同じ操作で別の動画でも出るか確認してください。別動画でも出るなら既定設定、特定動画だけなら動画側の字幕が原因の可能性が高いです。

ミュートにすると字幕が出ます。仕様ですか？

環境によっては、端末（iPhone/Android）の字幕・アクセシビリティ設定が影響して、ミュート時に字幕が出やすくなることがあります。iPhoneは「標準字幕とバリアフリー字幕」、Androidはアクセシビリティ内の字幕関連を確認してください。

PCでYouTubeの字幕をオフにしても文字が消えません

YouTubeの字幕ではなく、Chromeのライブキャプションや拡張機能が字幕を出している可能性があります。YouTube以外でも出るか、シークレットウィンドウで再現するかを確認して切り分けるのが近道です。

家族の端末だけ字幕が勝手につきます

端末固有のアクセシビリティ設定がオンになっていることがあります。本人のYouTubeアカウント設定だけでなく、端末設定（iPhone/Android）まで確認してください。

まとめとして次にやること

  • まずはプレーヤーで字幕をオフにして応急処置

  • 「毎回出る」ならYouTubeの字幕既定（PC中心）をオフ

  • 「ミュート時だけ」「YouTube設定を変えても直らない」なら端末（iOS/Android）の字幕設定を確認

  • PCで残るならChromeライブキャプションと拡張機能を疑う

  • 最後に再発防止チェックリストで“戻り”を封じる

字幕は一見シンプルですが、YouTube・端末・ブラウザのどこかがオンになっているだけで復活します。逆に言えば、原因の場所さえ特定できれば、対処は難しくありません。迷ったら、この記事の「症状別早見表」と「切り分けフロー」に戻って、最短の行動だけを試してください。

参考にした情報源

Youtubeの最新記事4件