オンラインゲームや配信のチャット欄で、当たり前のように流れてくる「lol」。
なんとなく「笑っているのかな？」とは思いつつも、本当の意味やニュアンス、さらにはゲームタイトル「LoL（League of Legends）」との違いまできちんと説明できる方は意外と多くないです。
本記事では、「lol」は何の略なのかという基本から、ゲーム内での具体的な使い方、日本語の「w」や「草」との違い、使うとトラブルになりかねないNGシーンまでを整理して解説します。
海外プレイヤーとのコミュニケーションをスムーズにしたい方や、「lol」と「LoL」の違いで一度でも戸惑ったことがある方は、ぜひ最後までご覧ください。
「lol」の基本的な意味とは（ゲーム・ネットスラング）
「lol」は何の略？直訳と日本語ニュアンス
オンラインゲームや海外配信のチャット欄でよく見かける「lol」は、
“laughing out loud” の略で、「声を出して笑う」「大笑いする」といった意味の英語スラングです。
日本語の感覚に置き換えると、次のようなニュアンスに近い表現です。
「（笑）」
「ｗ」
「草」
「爆笑」
たとえば、ゲーム中に仲間が面白いミスをしたとき、英語圏のプレイヤーはチャットで
lol
lol that was funny
のように送ります。日本語なら「草」「わろた」に近い、軽いリアクションと考えて問題ありません。
読み方は「エルオーエル」「ロル」など複数ある
「lol」の読み方にはいくつかバリエーションがあります。
英語としての読み方：
エルオーエル（L・O・L と一文字ずつ読む）
日本のゲーマー間でよく使われる呼び方：
ロル
ロウル
どれか一つだけが正解というわけではありませんが、
英語話者に読み方を説明する場合 → 「エルオーエル」
日本人同士のゲーム会話での通称 → 「ロル」
と覚えておくと、混乱しにくくなります。
paladins言葉解説
LOL
laughing out loudの略。
大声で笑うという意味であり、笑、www、草などと同じ感覚で使えば間違いなし。
相手の煽りを三文字で受け流すクールな言葉でもある。— shaxa (@paladinsjapan) June 9, 2018
LOL – laughing out loud｜爆笑、大笑い、ｗ
— 英語習得レッスン (@RodneyO4) January 27, 2018
ゲーム・配信チャットにおける「lol」の使い方
典型的な使い方と簡単な返し方（例文つき）
ゲーム内での「lol」の役割は、基本的に 「笑い」の記号 です。
よくある使い方の例
味方のプレイヤー：
I missed that skillshot so badly lol
→ 「今のスキルめちゃくちゃ外したわｗ」チャット欄：
lol
→ 「草」「笑」
日本語に置き換えるときは、次のイメージが近いです。
文末につく「lol」
→ 「〜だわｗ」「〜なんだけど（笑）」「lol」だけ単体で送られる
→ 「草」「わろた」「爆笑」
簡単な返し方の例
相手から「lol」と送られたときは、次のように返すと無難です。
「lol」に対して「lol」を返す
「lol」に対して「haha」を返す
「lol」に対して「nice one lol」など短い一言を返す
特に意味深く考えず、「こちらも面白がっている」「怒っていない」という
雰囲気を共有するための記号として使われることが多いです。
日本語の「w」や「草」との違い・使い分け
ニュアンスとしては、「w」や「草」とかなり近い位置づけです。
共通点
面白さ・ゆるさを示す「笑い」の記号である
友人同士やカジュアルな場面でよく使われる
相違点
「w」「草」：日本語圏のスラング
「lol」：英語圏・国際的なゲームコミュニティで通じるスラング
使い分けの目安
日本語オンリーの身内チャット → 「w」「草」で十分
海外プレイヤーが混ざるゲームや国際大会のチャット → 「lol」「haha」を使うと伝わりやすい
日本語だけの場では無理に「lol」を使う必要はありませんが、
海外サーバーや英語圏の配信では「lol」を理解していると便利です。
「lol」と「LoL（League of Legends）」の違い
表記（大文字・小文字）と文脈での見分け方
ややこしいポイントが、LoL（League of Legends）というゲームタイトルの存在です。
このゲームの略称が「LoL」であり、「lol」とほぼ同じ見た目のため、混同されやすくなっています。
区別のポイントは次の3点です。
大文字・小文字の違い
スラング：
lol（小文字が基本）ゲームタイトル：
LoL（LとLが大文字）
文脈の違い
「I play LoL」「LoL is a MOBA game」など、ゲームの話をしている文脈では LoL＝リーグ・オブ・レジェンド
文末や単体で「lol」と使われている場合は、ほぼ確実に「笑い」のスラング
文中での位置
文頭やタイトルで「LoL」 → ゲーム名の可能性が高い
文末に「lol」 → その前の内容に対する「笑い」
たとえば、
I started playing LoL yesterday and got destroyed in my first game lol
という文では、
文中の LoL → ゲームタイトル
文末の lol → 「ボコボコにされたけど笑うしかない」という自虐的な笑い
と解釈できます。
LoLはどんなゲーム？ざっくり概要だけ押さえる
「LoL（League of Legends）」は、世界的に非常に人気の高い 5対5のオンライン対戦ゲーム です。
ジャンル：MOBA（マルチプレイヤーオンラインバトルアリーナ）
基本ルール：
5人 vs 5人でチームを組み、相手陣地の拠点（ネクサス）破壊を目指す
特徴：
世界中でプロリーグや世界大会が開催される代表的なeスポーツタイトル
本記事の主題である「lol」（スラング）と並んで頻出するため、
「LoL」という表記を見たら「ゲームタイトルの可能性がある」と意識しておくと混乱を避けられます。
「lol」と一緒によく出る関連スラング
LMAO, ROFL, haha など英語の笑い表現
ゲームチャットでは、「lol」以外にもさまざまな「笑い」表現が使われます。
LMAO
laughing my ass off の略
「腹がよじれるほど笑った」「超ウケる」のような強い笑い
ROFL / ROTFL
rolling on (the) floor laughing の略
「床を転げ回るほどの大爆笑」というイメージ
haha / hahaha
日本語の「あはは」「（笑）」に近い
誰に対しても無難で、攻撃的な印象が少ない表現
笑いの「強さ」イメージを並べると、おおよそ次のようになります。
haha ＜ lol ＜ LMAO / ROFL
初めは、「lol」と「haha」だけでも十分 コミュニケーションに困りません。
慣れてきたら、状況に応じて LMAO や ROFL を使い分けると表現の幅が広がります。
日本語ゲーマーが覚えておくと便利な組み合わせ
海外サーバーや国際大会で遊ぶ際、日本語話者が特に覚えておくと便利なフレーズ例は以下のとおりです。
gg lol完全に真面目ではないが「まあ楽しかったねｗ」という軽い雰囲気
lol nice play面白いプレーでありつつ、褒めたいときに使える表現
sorry lol自分のミスを笑いに変えながら軽く謝るときの一言
ただし、相手が本気で勝ちを目指している場面や、負けて機嫌が悪そうなときに多用すると、
「ふざけている」「煽っている」と受け取られる可能性がありますので、相手や雰囲気をよく見て使うことが重要です。
「lol」を使うときのマナーと注意点
フレンド戦・ランク戦・ビジネスチャットでの使い分け
1. フレンド戦・ノーマルマッチ
気心の知れたフレンド同士であれば、「lol」は気軽に使って問題ありません。
自分のミスに対して「my bad lol」と送ると、場の空気を柔らかくできます。
2. ランク戦・真剣な試合
味方のミスに対して、「lol」とだけ送ると
「バカにされた」「茶化された」と感じる人も一定数います。ランク戦では、
自分のミスには「sorry lol」
味方のミスには「unlucky」「nice try」など励まし寄りの表現
といった使い分けがお勧めです。
3. ビジネスチャット・フォーマルな場
仕事のメールやビジネスチャット（社内・社外問わず）では、基本的に「lol」は使用しない方が安全です。
フォーマルな文書では、そもそもスラング自体を避けることが一般的であり、
必要であれば顔文字や絵文字も最小限に留めるのが無難です。
煽り・皮肉と受け取られやすいパターン
以下のような使い方は、相手を不快にさせる可能性が高く、注意が必要です。
相手のミス直後に
nice play lol
→ 「ナイスプレー（皮肉）」と受け取られやすい
負けている相手に向かって
ez lol（「余裕だったわｗ」というニュアンス）
誰かが真剣に怒っている場で
lol calm down
これらは、たとえ冗談のつもりでも「煽り」「トロール（荒らし）」と判断される可能性があります。
最悪の場合、通報やミュート（ブロック）の対象になることもありますので慎重に使ってください。
トラブルを避けるコツ
「他人の失敗を笑う」のではなく、「自分の失敗を笑う」方向で使う
相手が怒っている・落ち込んでいる気配があるときは、あえて「lol」を使わない
この二点を意識するだけで、コミュニケーションのトラブルは大きく減らせます。
よくある質問（FAQ）
Q. 「lol」はもう古いって本当ですか？
英語圏では、「若い世代ほど emoji（😂 など）や haha を多用する」という指摘があり、
その文脈で「lol は少し古い」と言われることもあります。
ただし、オンラインゲームや配信のチャットでは現在も広く使われている表現 です。
完全に廃れたスラング → ではない
かなり一般的だが、昔からある定番表現 → という位置づけ
くらいのイメージで捉えておくとよいでしょう。
Q. 日本人同士のチャットで「lol」を使ってもおかしくないですか？
日本人同士でも、ゲーム界隈や英語スラングに慣れた友人同士では、
「w」「草」と似た感覚で「lol」が使われています。
英語・海外文化に慣れている友人：
→ 「lol」を使っても問題なく通じることが多いです。英語に馴染みのない友人：
→ 「何の略？」と戸惑われる可能性があります。
そのため、
初対面や相手の好みが分からない場 → 「w」「草」中心
英語好き・ゲーム仲間など、文脈を共有している場 → 状況に応じて「lol」も使用可
という使い分けを推奨いたします。
Q. 初心者がまず覚えるべき表現はどれですか？
海外プレイヤーと遊ぶことを想定した場合、
最初に覚えておくと便利な「笑い」系の表現は次の3つです。
lol
ゲームチャットで最もよく見かけるスラングの一つです。
見たときに意味がすぐ分かるようにしておく価値があります。
haha
誰に対しても使いやすく、攻撃的な印象がほぼありません。
自分から使う場合は、まず「haha」を軸にすると安全です。
emoji（😂 など）
言語を超えてニュアンスを伝えやすい表現です。
テキストだけでは伝わりにくい「冗談」「軽いノリ」を補うのに向いています。
この3つを押さえておけば、ゲームのチャットで「笑い」の雰囲気を共有する場面には十分対応できます。
そのうえで、余裕が出てきたら「LMAO」「ROFL」などのやや強めのスラングも徐々に覚えていくと良いでしょう。