英単語 tilt（ティルト） は、「傾く・傾ける」という基本的な意味から、ゲームやポーカーでのスラング、カメラや科学の専門用語に至るまで、幅広く使われている語です。
本記事では、次の3点をゴールといたします。
英単語としての 基本的な意味 をおさえる
ゲーム・ポーカーでの スラングとしての tilt を理解する
カメラ・科学・政治などの 応用的な使われ方 を俯瞰する
これらを一度で理解していただけるよう、学習者の方にも読みやすい順序で整理して解説いたします。
英単語としての tilt の基本的な意味
まずは辞書的な意味・品詞ごとの役割から整理いたします。
動詞 tilt の意味（傾く・傾ける）
tilt（動詞） の中心的な意味は、「傾く」「傾ける」です。
自動詞：
The boat tilted slightly.
→ そのボートは少し 傾きました。
他動詞：
She tilted her head.
→ 彼女は頭を かしげました。
このように、「水平な状態から片方に傾く・傾ける」イメージを持っておくと理解しやすい単語です。
名詞 tilt の意味（傾き・偏りなど）
tilt（名詞） になると、「傾き・傾斜」「偏り」といったニュアンスになります。
The tilt of the table
→ テーブルの 傾きa left-wing tilt in the media
→ メディアの 左寄りの傾向／偏り
ニュース記事などで “political tilt” とあれば、「政治的な傾向・より方」という意味合いになります。
発音・カタカナ表記とレベル感
発音： /tɪlt/（「ティルト」に近い発音）
カタカナ表記：一般的には「ティルト」または「チルト」と表記されます。
レベル感：英語学習の中級程度（英検2級前後）で触れることの多い単語です。
ゲーム・ポーカーでのスラング「tilt」の意味
次に、多くの方が気にされる スラングとしての tilt について整理します。
ポーカー用語としての tilt：メンタルが崩れた状態
ポーカーの世界では、tilt は次のような状態を指す用語です。
「感情的に動揺し、冷静な判断ができなくなり、非合理で攻撃的なプレーをしてしまう状態」
たとえば、連続して負けたり、相手に運よく勝たれ続けたときにイライラしてしまい、普段なら選ばないような無謀な賭け方をしてしまう――このような状態が on tilt です。
由来としては、ピンボールの台を揺らしたときに “TILT” の表示が出て操作不能になることから来ていると言われます。
eスポーツ・FPSでの tilt：イライラして雑になるプレー
オンラインゲームや eスポーツの世界でも、tilt はほぼ同じ意味で使われます。
試合の流れが悪くイライラして、
本来なら慎重にやるべき場面で突っ込んでしまう
味方や敵に暴言を吐いてしまう
集中力が切れて雑なプレーを連発してしまう
このような状態を指して、「あのプレイヤーは tilt している」「完全に on tilt だ」などと言います。
on tilt / get tilted などよくある表現
ゲーム・ポーカーでよく目にする関連表現は次のとおりです。
be on tilt
（すでに）ティルト状態になっている
He’s on tilt after that bad beat.
→ さっきの不運な負けで、彼は完全にティルトしています。
go on tilt / go tilting
ティルト状態に突入する
get tilted
（何かをきっかけに）イライラしてメンタルが崩れる
I got tilted by his toxic comments.
→ 彼のひどい発言でイライラしてしまいました。
ニュアンスとしては、日本語の「キレる」「メンタルがやられる」に近いですが、「判断力を失ってプレーが乱れる」という文脈が強い 点が特徴です。
例文で理解する tilt の使い方
ここからは、文脈別に例文をご覧いただきます。
日常会話での例文（物や体が傾く）
The picture frame is tilting to the right.
→ その額縁は右に 傾いています。He tilted the glass to drink the last drop.
→ 彼は最後の一滴を飲むためにグラスを 傾けました。She tilted her head in confusion.
→ 彼女は混乱して首を かしげました。
いずれも、「まっすぐな状態から片側に傾く／傾ける」というイメージで理解できます。
ゲーム・ポーカー文脈での例文
After losing three games in a row, he went on tilt.
→ 3連敗して、彼は ティルト状態 になりました。Do not get tilted by trash talk in chat.
→ チャットでの煽りで メンタルを崩さない ようにしてください。She plays really badly when she’s tilted.
→ 彼女は ティルトすると 本当にプレーが悪くなります。
ゲームつながりで覚えたい場合は、「tilt ＝負け続けてイライラして冷静さを失う」とイメージしておくと記憶に残りやすくなります。
ビジネス・ニュース文脈での例文（political tilt など）
Some people say there is a left-wing tilt in the media.
→ メディアには左寄りの 傾向 があると言う人もいます。The policy shows a clear tilt toward small businesses.
→ その政策は中小企業への明確な 傾斜 を示しています。
このように、抽象的な「傾き」「偏り」を表す場合にも tilt は使われます。
専門分野で使われる tilt
学習上の優先度はやや低いものの、知っておくとニュースや解説記事が読みやすくなります。
カメラ・映像での tilt（カメラを縦に振る動き）
映像や映画の分野では、カメラを固定したまま 上下方向に振る動き を tilt（チルト） と呼びます。
カメラを上に向ける：tilt up
カメラを下に向ける：tilt down
また、「tilt–shift lens（ティルト・シフトレンズ）」という特殊なレンズでは、レンズ自体を傾けて被写界深度（ピントの合う範囲）をコントロールする技法を指すこともあります。
科学・政治・その他の用法（axial tilt など）
その他の例としては、次のような用法があります。
axial tilt：天体の自転軸の傾き
DNA 構造の説明で使われる座標パラメータの一つとしての tilt
政治・選挙報道での「保守寄り／リベラル寄り」の意味合いの tilt
いずれも、基本にあるイメージはやはり「傾き」「傾向」です。
よくある疑問と関連表現
lean / incline との違い
よく似た単語として lean や incline があります。
lean：体や物が片側に寄りかかる・もたれるニュアンスが強い
incline：やや堅い語で、「傾斜させる」「〜したい気持ちに傾く」など抽象的にも使われる
tilt：物理的な傾きにも抽象的な偏りにもよく使われ、ゲームスラングとしても定着
細かいニュアンスは文脈ごとに異なりますが、tilt は「まっすぐ → 片側へ傾く」イメージが比較的強い語と押さえておくと整理しやすいです。
「メンタルがやられる」を表す英語表現との比較
ゲーム・日常会話では、次のような表現もよく使われます。
lose one’s cool：冷静さを失う
lose one’s temper：かっと怒る
be frustrated：フラストレーションがたまる
これらと比較すると、tilt（スラング） は、
「感情が乱れた結果、プレーや行動の質が明確に落ちる状態」
に特化している点がポイントです。単に「怒る」というより、「プレーが崩れた状態まで含めて」指していると考えてください。
まとめ：tilt を正しく理解して使い分けましょう
最後に、本記事の内容を簡潔にまとめます。
tilt の基本意味は、「傾く・傾ける」「傾き・偏り」です。
ポーカーやゲームのスラングでは、イライラや動揺でメンタルが崩れ、冷静なプレーができなくなった状態 を指します。
on tilt / get tilted は、いずれもその「ティルト状態」に入る・入っていることを表す表現です。
カメラ・科学・政治など専門分野でも、広く「傾き」「傾向」のイメージで使われます。
「TILT 意味」というキーワードで調べたときは、まず 基本の『傾く・傾ける』 を押さえ、そのうえで ゲームスラングとしての意味 をセットで覚えていただくと、実際の英文がぐっと読みやすくなるはずです。